오늘밤 마산에 갔어요. 제친구 최인심씨와최정은와같이 닭고기를 먹었습니다.
Despite my previous exaustion from the afternoon's crazy shenanigans, I went to Masan on Saturday night to meet some new friends. I ate spicy chicken with my new friends, Choi In-Sim and Choi Jeong-Eun. I met them both in Masan over the previous two weeks at my Wednesday night Masan Korean class. Both are excellent teachers, and generously indulged my desire to learn their native tongue, despite my poor renderings of Korean pronunciation and frequent grammatical mistakes.
We went to a billiards hall following dinner, where I won 1 out of three matches, with In-Sim winning the other 2 (She's quite talented, but I think I got very unlucky in 1 of the matches). Nevertheless, I'm obviously rusty and need to practice more! There will definitely be a rematch. :P
We concluded the evening with ice-cream cones!